Search
那些年！十週年！開學倒數回顧校園青春🌟完整版在YT長笛姐姐頻道喔！🍎 https://youtu.be/mQ8UISyDFH4
長笛姐姐獨奏 重奏 樂譜附免費伴奏 Lily Flute Cover ＆ Instrumental Backing
有人知道這部電影『那些年我們一起追的女孩』英文翻譯是什麼嗎？（英文小教室時間）
答案：You Are the Apple of My Eye（你是我的摯愛）
小時候滿喜歡看九把刀系列小說，沒想到多年後看到電影版，真的非常感動，時間飛逝已經十年過去！校園青春回憶歷歷在目呀！今年8/19是這部電影上映滿十週年喔！
10年了！！
《那些年，我們一起追的女孩》
它的電影或是配樂，曾經感動過你，
或在你心中留下重要的位置嗎？
-
印象很深的是，曾經有位粉絲告訴我，
他用《人海中遇見你》這首歌跟女友告白成功，
若干年後，他們要結婚了🤵🏻👰🏻♀️
於是邀請了我本人到婚禮現場獻唱這首歌，
見證了屬於他們的愛情故事❤️
-
能參與這部電影的原聲帶演出，
對我來說也是非常重要的一段經歷。
沒想到我可以有一首作品，
能在某些人的生命中佔有一定的份量，
甚至陪伴、參與他們的重要時刻，
這對一位歌手來說，
真的是無上的光榮與喜悅✨
-
感謝《那些年，我們一起追的女孩》！
那些年，我們一起追的女孩 You Are the Apple of My Eye
#人海中遇見你 #林育羣
如果這首歌也曾經感動過你，
請在下面留言讓我知道吧🥰🥰
這些破億國片都有一首主題曲👉 https://kkbox.fm/X2HrnC
恭喜《當男人戀愛時》票房突破 3 億啦！由茄子蛋打造的電影主題曲也奪下 KKBOX 華語、台語 8 大排行榜冠軍！一起回味那些年我們看過的破億國片～（#咕編）
-----
EggPlantEgg 茄子蛋 當男人戀愛時 角頭文創 - GATAO MOVIE 孤味 Little Big Women 刻在你心底的名字 返校 Detention 電影版比悲傷更悲傷的故事 我的少女時代 Our Times 那些年，我們一起追的女孩 You Are the Apple of My Eye
Hello everyone❤️Welcome to Lilyflute Channel💕
Today I'm going to play the【 Those Bygone Years 】on flute.
Let me know if y'all like in the comments below 🎶
Please like and share my video and...
Don't forget to SUBSCRIBE 🥰 Thank you 🎶
有人知道這部電影『那些年我們一起追的女孩』英文翻譯是什麼嗎？（英文小教室時間）
答案：You Are the Apple of My Eye（你是我的摯愛）🍎
小時候滿喜歡看九把刀系列小說，沒想到多年後看到電影版，真的非常感動，時間飛逝已經十年過去！校園青春回憶歷歷在目呀！今年8/19是這部電影上映滿十週年喔！（但我們8/19那天的影片在幫大包慶生，所以順延到今天😛）
00:00 Lily Flute Cover
06:03 Instrumental Backing＆Photos
#那些年 #ThoseBygoneYears #YouAretheAppleofMyEye
Cover Credit
🎶 Flute & Recording：Lilyflute長笛姐姐
🎹 Piano & Recording：Lilyflute長笛姐姐
🎵 Audio Mixing： BoyViolin
📹 Photographer & Film editor：Santon.W
Character
♀️ Muramatsu Flutist：Lilyflute
🎵 Flute Model：MURAMATSU(DS)
Social Media
📪 Email: lilyflute1014@gmail.com
❤️ Instagram: https://www.instagram.com/lilyflute/
🔔 YouTube: https://www.youtube.com/c/LilyFlute
👍 Facebook: https://www.facebook.com/Lilyflute
Merch
🎶 Music score 樂譜（台灣用） https://shopee.tw/lilyflute
🎀 Music score/sheet music：https://www.mymusicsheet.com/Lilyflute/
💐 Original Song: https://reurl.cc/5r1NQG
👩🏫 OnlineFluteLessons：https://forms.gle/6Gvzp372EcYz9aBo6
Thank you to all of Lily's fans, followers, and supporters.🌷
--------------------------------------------------------------------------
#長笛姐姐 #Lilyflute #長笛演奏 #長笛老師 #長笛 #flute #플루트 #长笛 #フルート #fløyte #fluit #flöte #fuvola #flauta #поперечнаяфлейта #flöjt #fløjte #flüt #poikkihuilu #演出找Lily #商演
世上總有一個人
會因為喜歡上他而令自己成為一個更好的人
除了害怕自己配不上他
亦希望對方會因為喜歡上這樣的自己而感到驕傲
那些曾經很喜歡，但最後得不到的人總令你感到特別的牽腸掛肚
除了是想念那個人，亦是想念當初喜歡上他時的青蔥歲月和當時的自己
偶爾你是否也會懷念當初不顧上一切愛上一個人的感覺?
現在的你，不是愛得不夠深，而是沒有以前愛得那麼徹底
心中除了他以外，亦會為自己留下一席位
因為以往的經驗都會教曉了你
要愛一個人，亦必須先懂得愛自己
.
那些過往的青春，全因為愛上一個人而變得難忘和燦爛
成長中最殘忍的是，同齡的女生總比男生成熟
一方是早有感覺，但不告知，待對方表示
另一方則是後知後覺，待事情完結後才感到後悔
愛情本來就是一段互相錯摸但又必須雙方同步才能開花結果的關係
錯摸的階段亦稱為曖昧，一段感情中最令人不知所措，忐忑不安的過程
有很多人總會在曖昧中掉了線，不是因為雙方不適合
而是還未學會珍惜，其中一方就選擇離場了
.
「謝謝你喜歡我。」
讓我有過這樣的青春
.
那些年，我們一起追的女孩 You are the Apple of my eyes (2011)
主演：柯震東，陳妍希
#那些年 #那些年我們一起追的女孩 #youaretheappleofmyeyes #九把刀 #柯震東 #陳妍希 #台灣電影 #台灣 #普通話 #movie #film #電影對白圖 #moviematic #語錄#文字 #電影 #電影台詞 #電影對白 #對白 #電影語錄 #mm那些年我們一起追的女孩 #mm精選電影重溫
上一集 ▶▶https://www.youtube.com/watch?v=WkQ-ducmtNI
【黑素斯web】
Facebook ▶▶ http://lnk.pics/cqM
訂閱 ▶▶ http://lnk.pics/csG
Youtube ▶▶ http://lnk.pics/cqK
Instagram ▶▶ http://lnk.pics/cqL
G+ ▶▶ http://lnk.pics/csF
Twitter ▶▶ http://lnk.pics/csH
【特別感謝 】
Annie Lin
Emily Chen
東森噪咖
征戰國際各大影展超級強片！ 2016風靡全台最受注目破億票房電影！ 千呼萬喚，再度磅礡登場！ 一刀未剪全部讓你 ... ... <看更多>
you are the apple of my eye電影 在 [好雷]那些年/you are the apple of my eye - 看板movie - 批踢踢 ... 的推薦與評價
今天傍晚，跟我家阿閃在公館吃完飯之後。一時間，不知道要做些什麼，與阿閃討論要不
要到東南亞看口碑場。後來有買到座位在中間位置的票。（坐了兩個小時之後看完了）
＝開始有雷喔＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
在板上看到對於「那些年」的評語大概有兩個：第一個，覺得有些畫面處理的不夠雅，比
如那些隨口出來的髒話啊、打手槍、阿魯巴的畫面；第二個，用口碑場的方式來作為行銷
手法。
其實大概看到1/4的時候，我發現「那些年」的鏡頭，特別用了兩個特色，一個是「近鏡頭
」，另一個則是「不斷轉換的流動鏡頭」。其實不管是台灣還是歐陸的電影圈中，流行了
好一陣子的「遠鏡頭」的拍攝手法，不過大都都是在處理比較孤獨的事情，不然就是導
演刻意要將人與背景的主客體倒置，想凸顯比較抽象的層次，比如說某個時代的精神啊甚
麼的。
我覺得「那些年」中，用了許多的「近鏡頭」其實跟電影中想一再凸顯的事情，其實相當
吻合，也就是說，我認為它用對了方式，來說一個它想說的故事。「近鏡頭」也收到了兩
個效果，首先這種鏡頭的拍攝方式，即使電影中沒有特別描寫人物感情的對白，但它讓觀
看電影的人知道，電影中所描寫的人，曾經很緊密的生活在一起，其次，近鏡頭可以讓觀
看的人，將電影中人物，套用到自己的記憶中的那個「相似的人」，觀看的人彷彿也能在
看得到對方毛細孔的那個「緊密」的情境之下，融入在自己的記憶之中。「近鏡頭」讓電
影中的人物以及觀看者的記憶，變得鮮活。
其次是另一個鏡頭特色－「轉得很快的鏡頭」，老實說，我也是看到將近1/4的時候，才
比較適應；這個處理方式，讓電影的故事變得很緊湊，一下子就到個月考、聯考、海邊玩
水、幼稚的無差別格鬥、平溪遊玩、地震的關心電話，其實有一種觀看的人被不斷拉著走
的感覺。
其實這種處理方式，尚是有利有弊的，利在於它可以讓電影的內容（或者電影想說的記憶
）變得很豐富，弊則在於觀看的人會處於一個比較被動的方式來觀看電影，只能用聯想的
方式來提閱自己相似的記憶，而不是有機會參與到電影中的情節之中，比如去想「下一秒
會發生甚麼事情」，老實說，我自己是不太習慣這樣的方法，因為會讓人感覺到拍攝者有
些強勢，不過大致上故事的內容，因為電影中的時間敘述沒有太過跳躍，還連貫起來。
另外，關於「那些年」的內容中，才出現打手槍啊、減肥皂啊、裸身啊，諸如此類的方式
，其實我也在想為什麼九把刀要這樣處理？
其實我看到最後，我大概了解到為什麼九把刀要這樣處理了，關鍵就在「阿和」這個人物
的角色設定。其實我想九把刀先生，應該一開始在寫這本小說，還是後來在拍這部電影的
時候，就已經做出「我他媽不想拍一個大家都看不太懂得造作片的電影」，也就是說，拍
的內容納入一些日常的事情，其實應該是思考很久，經過比較完整的構思之後做出來的電
影決定，我猜原因有三個，第一個原因是，幹嘛要把一個青春的記憶拍得造作，第二的原
因是，如果融入太多文藝的暗梗，那看電影的人就很難透過電影進入到自己相似的記憶中
，第三個是，他本來個性就比較直率白賴使然。
那為什麼說，電影中「阿和」這個人物的角色設定是一個關鍵，代替九把刀進行潛在的言
說呢？因為阿和這一個人物的角色，其實相對於其他四個男生來說，是比較不同的，比如
說阿和與沈佳宜坐在岸邊看其他人玩水的時候，雖然，阿和在柯騰還有沈佳宜吵架的時候
，暗度陳倉了一下，不過最後沈佳宜並沒有跟他走到最後，短時間之內就分手了，而且在
九二一溫暖電話那一幕，沈佳宜還說到她為什麼要跟阿和分手的原因是：「我覺得阿和好
像沒有很喜歡我」，也就是說，電影透過沈佳宜的台詞（其實是九把刀想說的），表達出
她所認為的青春是甚麼。
最後，至於是不是要因為行銷方式抵制這部電影喔，關於這一點，我想我看的是電影的內
容，其他行不行銷的，管這麼多何苦呢，何況背後行銷者在想甚麼，也很難猜得透吧，扯
出自由市場理論來反對，是有點無聊了。
老實說，我覺得「那些年」在故事上的敘述很成功，看完電影之後，有多細節都讓看的人
會想哭；
經過幾年頭之後，才了解到要把文本處理得文藝並不難，難的是怎麼樣用簡單的方式讓人
覺得感到感動，我想「那些年」讓我這個看電影的人感覺到很真誠，這是我為什麼第一次
上來這個版，推給它好雷的原因囉！
它是一部可以讓人想去牽緊身邊的人的手的衝動的電影。
總之很不錯看喔！也讓人很感動！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.2.181
... <看更多>