請訂閱【TVBS 文茜的世界周報】YouTube頻道:👉https://www.youtube.com/channel/UC6ebRQXZfOLrKALxwUh84Sg 並開啟🔔
{稿頭}
中東,這個位處歐亞非之間的三不管地帶,由於坐擁石油、宗教種族複雜,再加上以巴之間的紛爭,近百年來,幾乎成為戰爭和恐怖活動的代名詞,從美國在伊拉克和阿富汗發動的兩場戰爭,到伊朗與沙烏地阿拉伯在葉門打得如火如荼的代理人內戰,都坐實了中東是個「火藥庫」的稱號,隨時隨地有可能爆發新的衝突,或是點燃燎原的戰火。表面上,中東的地理位置,距離美國或是東亞,都有一段距離,中東的問題似乎就只是中東的問題,與已開發世界的關係不大,但從911恐怖攻擊後,多數國家,尤其的美國華府的領導人就被深刻教育到:中東的問題,絕對不只是中東的問題,它所蘊藏的敵意和巨大的仇恨,往往一旦爆發,就是毀天滅地,因此,從這個角度,我們看到上個星期連續傳出了一系列和伊朗有關,但彼此間似乎又不相干的消息:首先,是伊朗一艘停泊在葉門外海的船隻,7號遭到了攻擊,這艘名義上是商船的軍用船艦,實際上就是伊朗革命衛隊的海上基地,用來支援葉門的民兵對抗沙烏地支持的政府軍;而在這起攻擊後的兩天,南韓政府又發出聲明,表示一月間被伊朗扣押的一艘南韓油輪和這艘船的船長,終於在9號獲得了釋放。乍看這兩則新聞,都是單獨的事件,沒有任何的背景連結,但其實攻擊那艘伊朗船艦的人,很可能就是以色列的特種部隊,而南韓的油輪之所以被釋放,關鍵就在南韓政府答應了要向美國爭取,解凍和返還伊朗被凍結的油款;仔細檢視這一連串事件共同的連結點,其實背後都是華府與德黑蘭之間,剪不斷理還亂的美伊關係,而這個僵持已久的敵對關係,上周二終於出現了一個突破性的發展:兩國都派出代表來到了維也納,展開多年來的首次「間接」接觸。
{內文}
好萊塢電影裡,屢試不爽,永遠讓人心跳加速,手心發汗的經典橋段:每個人臉上,都有一把槍對著自己,同時自己的手裡,也握著傢伙,指著別人的腦袋;這樣的場景,看似只在螢幕上出現,純屬虛構,但對照現實世界國際局勢,卻又無比精確呈現出外交賽局裡的參賽者心理狀態,像是美國華府,與伊朗當局之間,長達數十年的核武捉迷藏。
CNN節目主持人 阿曼波vs.伊朗外長 札里夫
我知道,核問題很多,而且複雜難解,所以我想先討論鈾濃縮這部分,事實上您自己最近就在一篇文章中寫道:美國川普政府的「極限施壓」政策,促使伊朗提高了低濃度鈾的存量,從660磅,上升到8800磅,同時我方也改良了離心機技術,從舊款機型,換成了產量更高的新機型。您很清楚,美國極關切這個問題,其他盟國也一樣,所以我想單就這一點請問您──當然您已表明貴國的動作是在美國退出協議後才展開的,但我想聽聽看,您對美國國務卿說法的回應...
美國國務卿 布林肯:
如果,伊朗肯重返協議框架,遵守JCPOA協議的規定,那麼美國也願意重返協議;但目前我們還有很長一段路要走,伊朗當局在許多項目上都踰越規範,即使他決定重返協議,也要不少花時間調整;而且他們是否真的遵守規定,也要花時間評估,所以,目前還不到那個時候,還早的呢...
CNN節目主持人 阿曼波:
現在這情況,在我們美國有個形容詞,叫做「墨西哥對峙」,也就是雙方怒目相視,堅持對方先退,才肯退,所以你認為是否有可能透過某種機制,給雙方一個台階下,好讓你們能回到協議框架,美國也重返協議?
伊朗外長 札里夫:
很清楚的一件事,是伊朗至今所有動作都受到國際原能署的監看與驗證,而且我們已落實了我們所有的承諾,未落實的人是美國。如我先前所說,美國必須證明他們談判的誠意,因為伊朗已經展現了誠意...
這場對峙中,華府手中的槍,是各種禁運和經濟制裁:德黑蘭對準鄰境的武器,則是實力不明的核武力;雙方各擁利器,卻又各懷不能出手的苦衷:對拜登而言,核協議的破裂,明明白白是美國自己惹出來的無事生非,於情於理,都該立即撤銷制裁、重返協議機制;而對伊朗來說,至少在現任溫和派主事者的眼裡,核武計畫自始至終都是換取經貿利益的籌碼,過去幾年美國加重制裁,累計上兆美金的經濟損失,更加大了伊朗對外求和的誘因。
《辦公室風雲》影集:
好,所有人現在先先先先冷靜...我數到三,然後大家都把槍放下...我已經放消息出去了...屬到三的時候,大家就把槍放下...(好!)準備好了嗎?(準備好了!)一...二...三...啊...
都不想動手,都有意退讓,問題卻在:誰要當那個先退讓,先放下武器的人?美國拜登政府上台後,不只一次透過正式和非正式管道,釋出願意重返2015年P5+1六國與伊朗的JCPOA核發展協議,甚至不排除與伊朗代表直接上桌會談的意願。但檯面上,雙方領導人都有不能示弱的面子問題,檯面下,美伊官員則是小心呵護現有籌碼,避免丟出籌碼,卻收不到回饋,反而助長對手氣燄。以至於這個原本在外界看來,拜登外交考驗中難度最低,最有機會輕鬆得分的中東考題,硬是拖到新政府上台兩個半月之後,才有機會首次接觸,並且由於彼此信任度不足,美國和伊朗談判代表並非直接見面,而是由雙方代表各自守在奧地利首都維也納兩家相距不遠的飯店,由其他簽約國居中傳話,穿梭在兩家飯店間,展開一場非正式、不直接美伊談判。
美國國務院發言人 普萊斯:
我們一直都強調,這件事不容易...我想我要再次提醒各位,談判困難的原因很多,首先是形式上的問題,因為不是直接談判,所以過程上就很麻煩。另外,討論的議題是複雜的技術細節,如我說過的,對話重點並非策略層面,因為雙方的策略目標,大致上早已確認,也就是我們所謂的「對等重返」,這次維也納會談就是要討論如何達成這個目標。此外,談判困難另一原因,是大家都很清楚的:雙方互信不足,這當然是因為美伊近幾年關係惡化,但也有長期的歷史因素...
伊朗副外長 阿拉奇:
我覺得這次會談結果是正面的,方向是正確的,至於是否成功,現在說還太早,必須要等到工作小組協商完畢才知道...
扣掉美國的P4+1,英法德中俄五國外交官,六號在維也納與伊朗副外長領銜的代表團,進行了初步協商,各方達成共識,同意成立兩個專家組成的工作小組,針對美國須解除的制裁項目,和伊朗要遵守的協議規範,分別列出清單,以便進行後續協商;對於核會談初次交手取得進展,美伊官員都表示謹慎樂觀,但也不約而同強調:困難的,還在後頭。
美國總統 川普(2018.5.8.):
謝謝各位,這項命令會讓美國更安全!謝謝大家!
由於伊朗在2018年,當時的美國總統川普退出核協議後,便逐步削減對協議的承諾,開始追加境內鈾存量、提高鈾濃縮純度,同時擴充離心機數量與產能,導致目前伊朗官方核研究的規模與能量,早已超越2015年合約制定時的技術水平;換句話說,六年後的今天,即便德黑蘭當局為了換取經濟利益而主動配合,把超出規範的存量與產能,送到境外,伊朗的核子技術know-how,也早已不可同日而語,無法在彈指間,就回到6年前的原始狀態。另一方面,今天的中東局勢,相較於六年前,也已變得更加複雜詭譎,因此拜登政府與伊朗的談判算盤,是希望能夠在核問題外,一併處理伊朗劍指他國的飛彈計畫,以及德黑蘭暗中資助、長期潛伏大中東地區的什葉派民兵問題;不難想見,這些協議內技術爭議,和協議外橫生枝節,都令接下來可能登場的美伊對話,困難重重。
記者vs.白宮發言人 薩琪:
(...所以美方現在的立場,是伊朗必須先遵守協議,才會撤銷制裁嗎?)
這個嘛,我想目前現階段...如我昨天所說,會談絕大部分都集中在伊朗該做哪些事情,還有美國該做哪些事才能重返協議,但我一直都強調我們不會...暫時不會採取任何動作,先等協商告一段落再說...
民主防線基金會研究員 理查古柏格:
(華府)做出了讓步,提議讓伊朗在未完全回歸JCPOA規範的狀態下,先鬆綁部分制裁,只要伊朗開始縮減核活動,美國就會解除一些禁運項目。所以拜登政府已經調整了立場...
CNN主播vs.德黑蘭大學教授 馬蘭迪:
伊朗政表示要他們縮減核活動,前提是美方立刻取消「所有」制裁,但從現實上來看,拜登就算想這麼做,也不可能獲得國會支持,所以華府全面取消制裁的可能性幾乎是零,您認為,德黑蘭政府有可能退讓嗎?
不,絕不可能。伊朗簽署的是多邊協議,也就是JCPOA,所以美國有它的義務,伊朗也有我們的義務,如果美國不想再履行義務,伊朗當然也不可能承擔義務。這不是單方面的條約,所以你不能期待伊朗遵守規範,美國卻恣意妄為...
核會談前夕,有消息指美方願意階段性,先解除一部分凍結的石油收入,換取伊朗方面對等的核活動縮減,但此一口頭提議在會談第一天,就遭到伊朗談判代表的一口回絕,堅持美方必須一次就撤銷「所有」制裁,強硬姿態固然有談判策略的考量,但現實上,伊朗國內情勢變化,也不容雙方執政當局繼續觀望,一再蹉跎。
伊朗外長 札里夫(2021.3.15.):
一旦等到伊朗大選,政府就跛鴨了。一個跛鴨政府不可能做重大決策,不管你想做什麼都只能等六個月再說,新政府至少要到9月才會上台。從現在到九月可能發生很多事,所以我建議美國人加快腳步,事實上他們只須鼓起勇氣,把該做的事趕快做一做就成了。
六月即將登場的伊朗總統大選,極有可能選出強硬派、甚至是有軍方背景的新總統,取代原本改革派、在2015核協議中扮演關鍵角色的現任總統魯哈尼;如果美方希望在德黑蘭改朝換代前,與態度相對友善的伊朗當局白紙黑字,勢必就得在兩個月內,完成所有技術協商,排除各種歧見和障礙,才有可能趕在大選之前,取得伊朗精神領袖哈米尼對會談結果的背書,讓美伊關係儘速回到2015核協議框架之內;然而,這樣的樂觀情境,不只在時程上難度極高,更是建立在其他談判成員國,尤其是中俄兩國,也與歐美站立同一陣線,全力配合的假設之上;這一點,在美中俄霸權角力陰影,籠罩地緣外交主戰場的此刻,似乎是個奢侈的期待。
https://www.youtube.com/watch?v=QNXvAX1-LBU
美國退出jcpoa 在 MacroMicro 財經M平方 Facebook 的最佳解答
【美國退出伊朗核協,M平方即時解讀】
#MM PRO 獨家快報👉🏻 http://bit.ly/2qJHFdT
川普5/9凌晨宣布退出聯合全面行動計畫(JCPOA),財政部立即發表聲明重啟對伊朗經濟制裁,油價維持在三年高點。
M平方曾在上週推出油價五六月重點! 以3張圖看懂伊朗核協 👉🏻 http://bit.ly/2rhbxj6
本次更在川普宣布退出核協後,發布即時獨家解讀,帶各位一次看懂關注重點! 👉🏻 http://bit.ly/2qJHFdT
#財經M平方
美國退出jcpoa 在 彭博商業周刊 / 中文版 Facebook 的精選貼文
【即時頭條】特朗普宣佈退出伊朗核協議並恢復制裁
美國將退出2015年具有里程碑意義的、遏制伊朗核計劃的國際協議,並重啟對伊朗的金融制裁。
特朗普表示,美國將退出2015年具有里程碑意義的、遏制伊朗核計劃的國際協議,並重啟對伊朗的金融制裁,令中東地區開啟了一個充滿不確定性的新篇章。
他5月8日在白宮宣佈的這個決定,已經在盟友和分析家的廣泛預期之中。這一決定目的是迫使伊朗重新談判,而伊朗領導人已經表示不會重談。特朗普的政治對手警告說,他可能導致美國陷入另一場中東戰爭。
「事實是,這是一個可怕的單方交易,絕不應該達成,」特朗普說,「在當前協議的腐朽結構之下,我們無法阻止伊朗發展核武器。伊朗協議的核心是有缺陷的。」
特朗普宣佈決定之後,WTI短暫收窄跌幅。紐約時間下午2時28分,紐約商業交易所6月WTI下跌1.32美元,至每桶69.41美元。
4月訪美期間親自遊說特朗普繼續留在協議內的法國總統馬克龍在推特上稱:「法國、德國和英國對美國退出JCPOA的決定表示遺憾。(JCPOA是該協議《聯合全面行動計劃》名稱的縮寫。)」
「核不擴散體制岌岌可危。」他說。
特朗普長期以來一直批評前總統奧巴馬任內達成的伊朗協議,稱是「有史以來最糟糕的」。
「如果我允許這項協議成立,那麼中東很快就會出現核軍備競賽,」特朗普說。「每個國家都將希望趕在伊朗擁核之前掌握自己的核武器。」
美國財政部在一份聲明中表示,將在90或180天的緩衝期之後恢復制裁,根據協議而豁免的核相關制裁將在11月4日之後全面生效。
根據國際文傳電訊社報道,俄羅斯駐國際原子能機構大使Mikhail Ulyanov表示,伊朗協議不會因特朗普的行動而立即終結,「我們有一定的時間進行外交努力」。
伊朗總統魯哈尼暗示,伊朗將繼續遵守協議,但現在是伊朗和其他五個簽約國之間的協議,不再包括美國。
中國大使:金正恩在密切關注特朗普有關伊朗核協議的決定
曾經擔任中國駐平壤大使的劉曉明表示,北韓領導人金正恩會密切關注美國總統特朗普就伊朗核協議做出的決定,而這將對他們兩人即將舉行的峰會產生潛在影響。
「北韓在關注,」目前擔任中國駐英國大使的劉曉明在倫敦說,「如果放棄上一屆政府同意的協議,這將樹立一個壞榜樣。」 劉曉明曾在2006年至2009年期間擔任駐北韓民主主義人民共和國特命全權大使。
不久前中國國家主席習近平會見了金正恩。這也是中朝兩國最高領導人在不到兩個月的時間裡進行的第二次會晤。
劉曉明重申,中國支援2015年達成的伊朗核協議。根據該協議,伊朗暫停其核燃料計劃以換取國際社會放鬆經濟制裁。這位資深外交官在彭博的倫敦辦公大樓接受採訪時表示,中國希望共識得以維持以保持協議的有效性。他並補充說,「放棄協議將是一種倒退」。
美國在奧巴馬擔任總統期間與伊朗、中國、法國、德國、俄羅斯和英國共同簽署了該協議。但特朗普一直在對它大肆抨擊,稱協議不足以應對伊朗彈道導彈計劃以及其參與地區衝突造成的威脅。
伊朗也已威脅要放棄協議,如果這種情況成真,則該國再次推進其濃縮鈾項目的可能性就會加大。The Washington Institute的分析顯示,2015年時伊朗僅需數月就可達到能夠生產核彈的突破點。
「至於北韓,根據我本人的經驗,總是會前進兩步,倒退一步。有的時候是進一步,倒退兩步。」當被問及與北韓政府打交道是否會讓人感到沮喪時,劉曉明如是說。
劉曉明說,雖然最近金正恩與韓國總統文在寅的峰會並非史無前例(兩國在前領導人時期就有了有限的長期成功經驗),但這一次不同,因為美國的參與程度要高得多。在劉曉明任駐北韓大使時期,美國與北韓的接觸限於助理國務卿或大使級別,特朗普將是1950年代北韓戰爭結束以來首位會見北韓領導人的在任美國總統。
劉曉明說:「我們將竭盡所能確保通過對話,而非訴諸於充滿風險的周而復始的報復;我們希望達成良性迴圈。」
這種漫長的外交過程可能並不能讓特朗普感到滿意。特朗普抨擊之前美國政府與北韓達成的協議存在缺陷,而這些協議都不如與伊朗達成的協議那樣嚴苛。特朗普的新任國務卿篷佩奧表示自己不認為北韓特別關心美國是否退出伊朗核協議。
「有人說當今世界上有這麼多不可預測的領導者,」劉曉明說,「所以我們的預測必須謹慎。」來源/彭博社
#伊朗協議 #美國 #特朗普 Donald J. Trump #核威脅 #彭博社 Bloomberg 彭博商業周刊 / 中文版